11月1日消息，戴尔在10月29日收盘后自纳斯达克下市，因创办人迈克尔·戴尔和私募股权基金Silver Lake以249亿美元收购戴尔的交易完成。

　　戴尔数十年来曾是全球最大公开交易的个人电脑(PC)厂商之一，这宗私有化收购案终结了这样的局面。 一如竞争对手，戴尔深受过去几年全球PC销售急剧下降的冲击。消费者益发青睐功能更强大的智能手机和超轻型平板电脑，打击了PC的销售表现。

　　戴尔在上个10年一度是全球最大PC厂商，在2000年全盛时期股价登上50美元以上的高位，随后股价挫跌。该私有化收购案最终将价格定为每股13.75美元，外加0.13美元的特别股利。

　　迈克尔·戴尔于1984年在大学宿舍创立戴尔，将之打造成电脑生产和供应链管理的典范，如今则试图将戴尔转型成提供企业电脑运算服务的供应商。迈克尔·戴尔认为这样的彻底整顿最好在没有公开市场监督的情况下进行。

　　“今天，戴尔成为私有企业，迈入新的里程，”迈克尔·戴尔表示。“我们在全球11万名员工都将百分之百专注于我们的客户，并为了他们的利益而积极贯彻我们的长期策略。”